Форум фотографов. Фотобанк "Фотоснова" - россиийский фотобанк.
http://www.fotosnova.ru/forum/

РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...
http://www.fotosnova.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=195
Страница 2 из 2

Автор:  BGB [ 03 май 2011, 13:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Как в известном мультфильме: "Урра!!! Заработало!!!" :lol:

Автор:  Fotoлюбитель [ 03 май 2011, 14:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Avtopilot писал(а):
Fotoлюбитель писал(а):
Re: Avtopilot Возможно, если бы к названию фотоснимка добавлялся автоматически порядковый номер, то такой подмены снимков возможно и не происходило бы.

Нужно попросить администрацию поспособствовать чтобы приоритет был у № в банке, а не у № снимка. Намного легче будет ориентироваться в своем портфолио и в фотобанке.

Автор:  Avtopilot [ 10 май 2011, 14:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Fotoлюбитель писал(а):
Avtopilot писал(а):
Fotoлюбитель писал(а):
Re: Avtopilot Возможно, если бы к названию фотоснимка добавлялся автоматически порядковый номер, то такой подмены снимков возможно и не происходило бы.

Нужно попросить администрацию поспособствовать чтобы приоритет был у № в банке, а не у № снимка. Намного легче будет ориентироваться в своем портфолио и в фотобанке.


Эта проблема все-таки на мой взгляд весьма проблемная, особенно для фотографов... Сегодня опять обнаружил подмену - вместо "солдат обнимается с девушкой" снимок под тем же оригинальным номером (присвоен фотоаппаратом) заменился на фото "парад, день победы"... Если так будет продолжаться, то в фотобанке будет уйма фото-близнецов с разными ключевыми словами и названиями неподходящими по смыслу к изображению.
Поэтому присоединяюсь к вышесказанному "Нужно попросить администрацию поспособствовать чтобы приоритет был у № в банке, а не у № снимка. Намного легче будет ориентироваться в своем портфолио и в фотобанке"

Автор:  Шэриф [ 10 май 2011, 22:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Avtopilot писал(а):

....Эта проблема все-таки на мой взгляд весьма проблемная, особенно для фотографов... Сегодня опять обнаружил подмену - вместо "солдат обнимается с девушкой" снимок под тем же оригинальным номером

У меня тоже самое было несколько раз, приходится удалять оба снимка менять ключевые слова и грузить по второму разу.....

Автор:  Fotoлюбитель [ 18 май 2011, 12:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Очень часто в базе фотобанка попадаются фотографии с избыточными ключевыми. Например, в категории ретро снимок старых коробочек с фотопленкой. А в ключевых написано про целую фотолабораторию: "Фотографии, фотобумага, черно-белые, альбом, фотоаппарат, пленочный, проявитель, фиксаж, фото увеличитель, фотопленка, Свема, Тасма, глянцеватель, фонарь, ванночки, фоторезак, уголки для фотографий".
И как покупатель будет разбираться? На снимке ведь нет больше половины из приведенных ключевых слов.

Автор:  Атаманюк [ 18 май 2011, 14:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Fotoлюбитель писал(а):
Очень часто в базе фотобанка попадаются фотографии с избыточными ключевыми. Например, в категории ретро снимок старых коробочек с фотопленкой. А в ключевых написано про целую фотолабораторию: "Фотографии, фотобумага, черно-белые, альбом, фотоаппарат, пленочный, проявитель, фиксаж, фото увеличитель, фотопленка, Свема, Тасма, глянцеватель, фонарь, ванночки, фоторезак, уголки для фотографий".
И как покупатель будет разбираться? На снимке ведь нет больше половины из приведенных ключевых слов.


На Ваш вопрос в ближайшее время ответит фоторедактор фотобанка.

Автор:  Fotosnova [ 18 май 2011, 22:19 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

К сожалению такая практика "многословного" описания распространенна во многих фотобанках. Трудно сказать хороша или нет подобная игра в ассоциации. С одной стороны сильно напрягает если ты ищешь конкретно фото коровы, а в результате поиска видишь готовое блюдо из мяса коровы. Но есть люди которые ищут картинки не зная чего они хотят-забьют "фотопленка" - увидят проявитель - и скажут " О! как мне раньше в голову не пришло лучше купить проявитель чем пленку" На самом деле здесь можно спорить до посинения хорошо это все или плохо. Но лично я за то что бы в описании было именно то что изображено на фотографии + 2-3 слова на общую тему.

Автор:  Fotoлюбитель [ 26 май 2011, 16:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Фото ID 26962 В названии и ключевых стоит Фед-3. На самом фотоаппарате на снимке написано Фэд-3 Это ведь Феликс Эдмундович Дзержинский.

Автор:  Атаманюк [ 27 май 2011, 01:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Спасибо за наблюдательность. Ваша "находка" переправлена фоторедакторам. На самом деле с ключевыми словами и названиями фото еще только предстоит огромная работа, чтобы привести всё в соответствие. Site Admin Fotosnova неоднократно обращалась к фотографам авторам фотобанка, чтобы более внимательно относились к ключевым словам и названиям-описаниям своих фото.

Автор:  arkada1 [ 17 июн 2011, 21:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

ПРОСТО ЛЮБОВЬ...ПРОСТО НАДЕЖДА...в новостях какая-то тетенька разместила дивную информацию, изобилующую необыкновенными орфографическими ошибками, а, главное, весьма полезную для обитателей нашего сайта... :mrgreen: :roll: :twisted:

Автор:  Атаманюк [ 17 июн 2011, 23:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

arkada1 писал(а):
ПРОСТО ЛЮБОВЬ...ПРОСТО НАДЕЖДА...в новостях какая-то тетенька разместила дивную информацию, изобилующую необыкновенными орфографическими ошибками, а, главное, весьма полезную для обитателей нашего сайта... :mrgreen: :roll: :twisted:


Бывает... Просто удалено...

Автор:  arkada1 [ 17 июн 2011, 23:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Вот и замечательно...оперативно...неплохо бы и аккаунт заблокировать... :lol:

Автор:  Атаманюк [ 17 июн 2011, 23:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Всё в комплексе...

Автор:  вещий [ 06 ноя 2011, 00:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

Заброшена тема, а ошибни править надо. 54236 опечатка в названии.

Автор:  Fotosnova [ 06 ноя 2011, 12:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: РАБОТА НАД ОШИБКАМИ: ляпы, описки, орфографические ошибки...

вещий писал(а):
Заброшена тема, а ошибни править надо. 54236 опечатка в названии.

Спасибо!!
Поправили http://www.fotosnova.ru/detail/54236.html

Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/